I saw this sign on the platform at Basingstoke station last week. If they genuinely meant to offer the items in the plural sense then this could be something of a bargain. “Any regular hot drinks” – the possibilities are endless.
Sadly, however, I suspect that you get one roll and one drink for your £4. Far from being a recession busting bargain, this sort of ‘offer’ requires a mortgage in its own right. If I was an American I’d possibly consider ordering several rolls and drinks and then suing for false advertising when they charged me more than £4.